Bienvenue, Welcome!

...Les4Grenier au Canada / The4Greniers in Canada...

Vous faire partager notre nouvelle vie dans ce Grand Pays...

La Cathédrale Notre Dame d'Ottawa

​La basilique-cathédrale est la plus ancienne église d'Ottawa, datant de cette époque où Bytown n'était encore qu'un village de négociants en billes de bois...​

0
  5644 Hits

le chalet

Le weekend dernier c’est avec un très grand plaisir que nous retrouvions nos amis de longue date pour deux jours. Chalet loué à Sherbrooke dans la province du Québec, raquettes, patins à glace, nourriture pour un régiment complet et brochure touristique en main, les enfants ont passé une bonne partie de la journée à faire de la descente sur tube. Par tube vous devez comprendre une chambre à air de camion louée dans la station de ski située dans la ville, deux pistes de descente et un remonte-pente pour ne pas trop se fatiguer  Sourires et souvenirs assurés.

Continue reading
0
  5889 Hits

On l’a échappé belle.

Une des attractions hivernales d’Ottawa est de patiner sur le canal Rideau. C’est donc sans les enfants, qui ont prétexté un froid polaire, une fatigue intense, trois malheureux flocons de neige et je ne sais plus quoi d’autre, que nous nous sommes essayés à cette sortie dominicale.
Et c’est une vraie sortie familiale et dominicale : tout le monde se retrouve sur ce canal. Les parents avec les poussettes, les grands-parents avec leurs petits-enfants, les ados entre eux, les sportifs (avec des vrais patins de vitesse), et nous.

Continue reading
0
  7598 Hits

Faites du bruit

acadie01Hier, 15 août, la fête a une nouvelle fois battu son plein lors de la fête de l’Acadie. Le choix du jour de la fête nationale a dominé les débats lors de la convention de Memramcook en 1881 : 24 juin, fête nationale des Canadiens-français ou 15 août, jour de Notre –Dame de l’Assomption.

acadie02

Continue reading
0
  5779 Hits

Plouf

aboiteau 3

26°C annoncés hier pour débuter l’été. Impossible de rater la première baignade de la saison. C’est donc, sans Manu, Qui travaillait ce weekend, mais avec le bateau pneumatique que nous nous sommes rendus à la plage de l’Aboiteau, à 30mns de la maison. Vous dire que j’avais vraiment envie de plonger dans l’océan serait un beau mensonge, vu qu’il y a deux semaines de cela nous avions encore des températures à 1 chiffre. Mais les garçons souhaitaient profiter pleinement de leurs premiers jours de vacances scolaires. C’est avec énergie qu’ils ont donc gonflé le bateau et qu’ils ont bravé l’eau revigorante du Nouveau Brunswick durant les deux heures suivantes. Me suis-je baignée ? Oui, jusqu’au moment où mon ventre a touché l’eau et là, j’ai décidé que j’avais un livre à finir… Promis la prochaine fois c’est la bonne.

aboiteau 6

Continue reading
0
  6258 Hits

Provincial Fencing Championships

Congrats boys ! We are so proud for you.

 

 

  

Stress on before the start of the tournament

Continue reading
0
  3515 Hits

En avant la musique!

En 6ème, les élèves font "Art" le premier trimestre puis "Musique" le deuxième semestre.

Ici les cours de musique de l’école sont très différents de ceux de France car en France on apprend l’histoire de la musique alors que chez nous on joue des instruments comme par exemple, moi, j'ai joué de la trompette, du trombonne et de la clarinette. Ces trois instruments sont ceux de la 6ème donc si en 5ème je prends la trompette (exemple) je pourrais jouer de tous les cuivres.

Il reste à essayer la flûte à bec.

J'ai choisi "Musique" pour l'année prochaine. Les classes de musique sont vraiment bien équipées, on a bien évidemment chacun notre embout d'instrument, et dans une classe comme la mienne, lorsque tout le monde souffle dans son instrument, ça fait beaucoup de bruit!

Continue reading
1
  5659 Hits

Parc Saint Anselme

Notre escapade à Dieppe,
Samedi dernier, Romain et moi sommes allés faire de la luge dans le parc Saint Anselme à Dieppe.
Dans ce parc, il y avait une colline avec deux cotés. D'un coté, il y avait une pente douce pour les plus petits mais de l'autre, il y en avait une plus courte mais plus abrupte. Il y avait des tremplins (de glace) disséminés un peu partout sur cette descente. Avec Romain, nous avons aussi fait de la luge à deux ce qui allait tout de même plus vite.
Ce n'était pas toujours des atterrissages en douceur mais nous ne nous sommes pas encore fait très mal.
Nous nous sommes beaucoup amusés ce jour la et voici quelques photos pour vous donné un aperçu de ce que nous avons fait.

dieppe-06

dieppe-07

Continue reading
0
  6146 Hits