Il n'y a pas qu'à Moncton que l'on parle une langue bizarre! En Chine, de plus en plus, des traductions improbables apparaissent...
Nous avons le chiac, ils ont le chinglish...
"Lost in translation" : une ville chinoise veut éradiquer le "chinglish".
(Photo : http://observers.france24.com)